Prevod od "polovinu vremena" do Češki

Prevodi:

polovinu času

Kako koristiti "polovinu vremena" u rečenicama:

polovinu vremena nije ni stavio duvan u nju.
Většinou si do ní ani nedával tabák.
Napoleon je polovinu vremena na Svetoj Heleni potrošio u brojanju kašika.
Bee neexistuje. Jen se vám o ní zdálo.
Ne znam o cemu govorite polovinu vremena, ali nije važno.
Vůbec nevím, o čem půlku času mluvíte, ale na tom nezáleží.
Provela je polovinu vremena u kupatilu.
Strávila většinu času na pokoji v koupelně...
Pa, znaš, polovinu vremena si sigurno proveo želeæi da me uhvati.
No, každou chvíli se chováš, jako by ses snažil, aby mě načapala.
Impresivno je što polovinu vremena ne znam šta se dogaða.
Jediné co je působivé na mé práci na Aktech X je, že vím jenom z poloviny o co tam jde.
Polovinu vremena ne znam da li se osveæujem pravim tipovima.
Vždyť víš, většinou ani nevím, jestli zohavuju toho pravého chlápka.
Doðavola, èak ni sam ne verujem u sebe polovinu vremena.
Zatraceně, věří mi víc než já sám sobě.
Znaš, polovinu vremena koju se svaðamo, ne znam oko èega se svaðamo.
Půlku času se jen hádáme, ani nevím o co.
Polovinu vremena više i ne znam sa kime razgovaram.
Už pomalu vůbec nevím, s kým mluvím.
Polovinu vremena, to æe biti gomila sranja.
A polovina času to bude jen snůška sraček.
Ja sam pod ogromnim pritiskom, prestravljena sam da æu propasti. Polovinu vremena ni ne znam šta govorim.
Jsem pod takovým tlakem a tak vystrašená, že ani z poloviny netuším, co říkám.
Polovinu vremena ja ne znam šta radim.
Půlku času vůbec nevím, co dělám.
Polovinu vremena, ja ne shvatam štaoseæam iznutra, ali... neznam, samo... samovdestobomi... mraènonebose upalilo sazvezdamaimesecom, èinise... nekakolepo, moždamalo romantiènoilinešto,
Občas vážně nerozumím, co cítím uvnitř, ale... Nevím, prostě... být tady s tebou a... temná obloha ozářená hvězdami a měsícem, to mi přijde... docela hezký, možná trochu romantický nebo tak něco, nevím.
Polovinu vremena provodi u onom glupom autu.
Věčně někam jezdí tou svojí károu.
Verovatno æu morati da budem polovinu vremena tamo.
Stejně bude pravděpodobně stačit když tam budu na poloviční úvazek.
Znaš, polovinu vremena uopšte nemam pojma šta æe da bude sve dok to ne stave na ovaj sto ispred mene.
Víš, polovinu času ani nevím, co to bude dokud mi to nehodí přede mě na stůl.
Ali polovinu vremena, bio je bez svog ranca za teretanu, onda gde je išao?
Až na to, že v polovině případů s sebou neměl tašku. Tak kam šel?
Polovinu vremena mislim da hoæe da me udari, a drugu polovinu, plašim se da me ne poljubi ili tako nešto.
Polovinu času myslím, že mi chce nabančit, zbytek času se bojím, že mě políbí.
Polovinu vremena nisam znao šta prièam.
Polovinu času ani nevím, o čem hovořím.
Mislim, kad god odemo kod tebe, ti si uvek tamo i ne zakljuèavaš vrata polovinu vremena, tako da...
Když jdeme k tobě, vždycky tam jsi a v polovině případů ani nezamykáš, takže...
Oseæala sam se sumanuto, nevidljivo polovinu vremena.
Cítím se jako přelud, a občas i neviditelná.
lako je ovde samo polovinu vremena, sve æe biti drugaèije.
I když tu trávila jen půlku času, bude to hodně jiné.
Polovinu vremena, ne znam da li oseæam miris truleži iz naše nove posude za kompost ili trulu ambiciju moje æerke.
Polovinu času, nevím když jsem ucítil náš nový kompost nebo moje dcera hnije ambice.
Polovinu vremena provodi ližuæi svoju zadnjicu.
Stejně si většinu času olizuje zadek.
Nisi znala šta radiš polovinu vremena.
Půlku času jsi nevěděla, co děláš.
Znaju se veæ, pa, polovinu vremena koliko se mi znamo, i veæ praktièno žive zajedno.
Znají se kratší dobu než my a skoro už spolu žijou.
Pa, biæu... nadam se da æu ga deliti sa svojom decom bar polovinu vremena.
Doufám, že ho alespoň z poloviny budu obývat se svými dětmi.
Polovinu vremena mislila sam da me Ali proganja, a drugu polovinu vremena sam mislila da sam na audiciji za "Amerièkog idola."
První polovinu času tam jsem si myslela, že mě pronásleduje Ali, a v té druhé jsem byla na konkurzu do Superstar.
Prvi sprat je potopljen polovinu vremena, od buði vam se kija, ali u ovom gradu sam roðena i volim ga.
První patro je pořád zaplavené, z plísně se vám chce pořád kýchat, ale je to moje rodné město a miluji to tu.
Ima dovoljno alkohola tamo da nas obojicu drzi onesvescene polovinu vremena.
V týhle věci je dost chlastu aby to nás oba poslalo do bezvědomí během poločasu.
Trenutno mašine kopaju tunele polovinu vremena, potom se zaustavljaju, a preostalo vreme se troši na ojačavanje zidova tunela.
Dnes hloubí razící stroje polovinu času tunel, pak zastaví, a po zbytek času se kladou výztuže zdí tunelu.
Napravljena je anketa za nas pre par godina gde su pronašli da 43% srednjoškolskih nastavnika u SAD kažu da provode barem polovinu vremena na održavanje reda u učionici.
Organizace Public agenda pro nás před několika lety provedla průzkum, ve kterém 43 % vysokoškolských profesorů v Americe přiznává, že stráví polovinu svého času udržováním pořádku v hodinách.
1.2512748241425s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?